(Voir la version française plus bas)

​

EN

This year, I am running the 20km Brussels not just for the challenge, but for a cause that’s close to my heart. My friend Eliane is the founder of Femme Incroyable ASBL, and it is clear from the work they do just how much impact the organization is creating.​

​

In Angola, over 50% of women live in extreme poverty. Most work in informal, low-paying jobs with no security or benefits, and for many, entrepreneurship is the only way to earn a living, but without training, mentorship, or resources, it is very difficult to succeed.

​

As a team, we are fundraising especifically for the StepUp Women Program to address this gap. For 3 months, the Program will support women (aged 18-35) from disadvantaged backgrounds with:

• entrepreneurship training

• personalized professional mentorship

• practical resources to start a business​

​

Every kilometer run is for these women. Every donation gives them the opportunity to break cycles of poverty and build a more stable future. While the main focus is Angola, we hope to expand the Program to Belgium if we raise enough funds, allowing us to support women from marginalized backgrounds, especially immigrants who face economic challenges.​​

​

Thank you so much for your support!

___________________

​

FR

Cette année, je cours les 20 km de Bruxelles, non seulement pour le défi, mais aussi pour une cause qui me tient profondément à cœur. Mon amie Eliane est la fondatrice de Femme Incroyable ASBL, et le travail qu’elles accomplissent montre clairement à quel point cette organisation a un impact réel.

​

En Angola, plus de 50 % des femmes vivent dans l’extrême pauvreté. La plupart travaillent dans des emplois informels et mal rémunérés, sans sécurité ni avantages. Pour beaucoup, l’entrepreneuriat est le seul moyen de gagner leur vie, mais sans formation, mentorat ni ressources, il est très difficile de réussir.

​

En tant qu’équipe, nous collectons des fonds spécifiquement pour le programme StepUp Women afin de combler ce manque. Pendant 3 mois, le programme accompagnera des femmes (âgées de 18 à 35 ans) issues de milieux défavorisés grâce à une formation en entrepreneuriat, un mentorat professionnel personnalisé, et des ressources pratiques pour lancer une activité​. Voici l’impact de votre don :

• €5 : Transport vers la formation pendant une semaine

• €15 : Matériel de formation

• €50 : Formation complète en entrepreneuriat

• €120 : Participation complète au programme (mentorat + formation + matériel + transport)

• €250 : Programme complet + financement de démarrage pour lancer une micro-entreprise

​

Chaque kilomètre parcouru est pour ces femmes. Chaque don leur donne l’opportunité de briser le cycle de la pauvreté et de construire un avenir plus stable. Bien que l’accent soit mis sur l’Angola, nous espérons étendre le programme en Belgique si nous collectons suffisamment de fonds, afin de soutenir également des femmes issues de milieux marginalisés, en particulier les immigrées confrontées à des difficultés économiques.

​

Merci beaucoup pour votre soutien !